From highlands to castles, Scotland is for couples seeking a unique blend of adventure and intimacy. Here's why it should top your list.